NOUVELLES
04/11/2015 07:33 EST | Actualisé 04/11/2016 01:12 EDT

Prévisions internationales du mercredi 4 novembre 2015 (actualisées à 16H30 GMT)

A LA UNE

FRANCFORT (Allemagne) - Volkswagen s'enfonce dans la crise après la découverte de nouveaux mensonges de la compagnie allemande.

BUCAREST - Le Premier ministre roumain Victor Ponta démissionne pour prendre en considération la "colère" dans le pays après l'incendie d'une discothèque à Bucarest qui a fait 32 morts.

LE CAIRE/MOSCOU - Les jihadistes du groupe Etat islamique ont revendiqué une attaque suicide dans le Sinaï et réaffirmé leur responsabilité dans le le crash de lavion russe qui a fait 224 morts.

PARIS - L'espérance de vie continue d'augmenter dans les pays riches où elle dépasse désormais 80 ans.

VOLKSWAGEN

==========

USA-automobile-pollution-enquête-entreprises-Allemagne

BERLIN

Après le trucage à grande échelle de ses moteurs diesel, Volkswagen a avoué de nouvelles mensonges, précipitant le géant allemand de l'automobile encore un peu plus dans la crise, avec un nouvelle gifle en Bourse mercredi.

(PAPIER GENERAL) 650 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO ARCHIVES+VIDEO ARCHIVES)=

USA-automobile-pollution-enquête-entreprises-Allemagne

FRANCFORT

Le scandale des moteurs truqués de Volkswagen, véritable séisme pour le secteur automobile mondial, a commencé mi-septembre avec des révélations des autorités américaines, et pris une ampleur inédite cette semaine avec l'aveu d'une autre fraude. L'essentiel en quelques points.

(REPERES) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO ARCHIVES)=

Santé-climat-environnement-transports-automobile-pollution

PARIS

Au coeur du scandale Volkswagen, les oxydes d'azote (NOx) sont des gaz d'échappement nocifs pour la santé, tandis que le dioxyde de carbone (CO2), principal gaz à effet de serre, contribue au réchauffement planétaire.

(ENCADRE) 400 mots DEJA TRANSMIS

ROUMANIE

========

Roumanie-gouvernement-manifestation-accident-incendie

BUCAREST

Le Premier ministre roumain Victor Ponta a annoncé mercredi démissionner de ses fonctions quelques jours après le drame de la discothèque qui a fait 32 morts, et au lendemain d'une grande manifestation à Bucarest où les participants ont exigé son départ.

(PAPIER GENERAL) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO ARCHIVES+VIDEO)=

Roumanie-gouvernement-manifestation-accident

BUCAREST

Il portait les espoirs d'un renouveau de la politique roumaine et les a vite déçus: le social-démocrate Victor Ponta, qui a démissionné mercredi suite à la tragédie de la discothèque à Bucarest, s'est surtout distingué par ses déboires avec la justice.

(PORTRAIT) 550 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO ARCHIVES+VIDEO ARCHIVES)=

EGYPTE/JIHADISTES/ACCIDENT

==========================

Egypte-Russie-transports-aviation-accident-attentat

LE CAIRE

Le groupe Etat islamique (EI) a revendiqué une nouvelle attaque meurtrière contre la police égyptienne dans le Sinaï, la région troublée où s'est écrasé samedi un avion russe avec 224 personnes à bord pour une raison encore inconnue que cherchent à éclaircir les experts analysant ses boîtes noires.

(PAPIER GENERAL) 700 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO+INFOGRAPHIE)=

AGE/SANTE

=========

Santé-social-médecine-OCDE

PARIS

L'espérance de vie continue de progresser dans l'OCDE où elle s'établit à 80 ans et demi en moyenne pour 2013, mais des écarts importants "persistent" entre pays, tandis que les Etats-Unis figurent désormais en bas de tableau, selon un rapport publié mercredi.

(PAPIER GENERAL) 600 mots DEJA TRANSMIS =(INFOGRAPHIE)=

AUTRES PAPIERS PAR REGIONS

EUROPE

======

Turquie-élections-politique-Kurdes-rébellion

ANKARA

Le président islamo-conservateur turc Recep Tayyip Erdogan a remis mercredi sur la table sa réforme contestée de la Constitution et promis une nouvelle fois de lutter jusqu'au bout contre les rebelles kurdes, trois jours après son triomphe électoral.

(PAPIER GENERAL) 700 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO)=

Turquie-élections-politique-Kurdes-rébellion

ISTANBUL

La Turquie, qui a perdu deux soldats mercredi lors d'affrontements avec la rébellion kurde, est en proie à la violence depuis l'été

(CHRONOLOGIE) 600 mots DEJA TRANSMISE

UE-migrations-Grèce-Luxembourg

ATHENES

Un mois après l'Italie, la Grèce a procédé mercredi à sa première relocalisation de migrants, trente Syriens et Irakiens qu'accueillera le Luxembourg, "voyage d'espoir", mais surtout "goutte d'eau dans l'océan" des 800.000 personnes entrées illégalement dans l'UE cette année.

(PAPIER GENERAL) 650 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO)=

AMERIQUES

=========

Canda-gouvernement-parlement

OTTAWA

Entouré de sa famille et accueilli par une foule enthousiaste, le tout nouveau Premier ministre canadien Justin Trudeau est entré officiellement en fonction mercredi comme l'ensemble de son gouvernement

(PAPIER GENERAL) 600 mots 17H00 GMT =(PHOTO+VIDEO)=

Canda-gouvernement-parlement

OTTAWA

Un gouvernement équilibré entre hommes et femmes, avec de fortes personnalités aux postes clés

(ENCADRE) 300 mots 17H00 GMT =(PHOTO)=

ASIE

====

Taïwan-Chine-politique-diplomatie

TAIPEI

Les présidents taïwanais Ma Ying-jeou et chinois Xi Jinping se rencontreront samedi à Singapour, une première dans l'histoire de leurs deux pays aux régimes politiques antagonistes depuis la fin de la guerre civile en 1949.

(PAPIER GENERAL) 700 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO ARCHIVES)=

Taïwan-Chine-politique-diplomatie

HONG KONG

Un sommet historique entre la Chine et Taïwan vise vraisemblablement à améliorer l'image de Pékin sur l'île avant la prochaine élection présidentielle mais l'initiative pourrait en fait déplaire aux électeurs taïwanais méfiants envers le géant asiatique, préviennent les analystes.

(ANALYSE) 650 mots DEJA TRANSMISE

AMERIQUES

=========

USA-élections

WASHINGTON

Ben Carson est aussi discret que Donald Trump est extravagant, et pourtant le chirurgien à la retraite, star du Tea Party, l'a rattrapé en tête des sondages pour les primaires républicaines aux Etats-Unis. Un autre outsider en haut de la vague anti-establishment.

(PORTRAIT) 650 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO ARCHIVES+VIDEO ARCHIVES)=

AFRIQUE

=======

SoudanSud-aviation-accident-transport

JUBA

Au moins 36 personnes ont été tuées mercredi à Juba, la capitale du Soudan du Sud, dans l'accident d'un avion-cargo qui s'est écrasé au décollage sur une zone de hameaux agricoles.

(PAPIER GENERAL) 650 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO+VIDEOGRAPHIE)=

AUTRES PAPIERS PAR THEMES

RELIGION

========

Vatican-religion-pape-finances-médias

CITE DU VATICAN

Un journaliste italien Gianluigi Nuzzi révèle les ombres des finances du Vatican dans un livre, Via Crucis, à paraître jeudi, après les révélations d'un autre livre sur les frasques financières du petit Etat, largement diffusées en début de semaine dans la presse

(PAPIER GENERAL) 600 mots DEJA TRANSMIS

Vatican-religion-pape-finances-médias

CITE DU VATICAN

En juillet 2013, le pape François avait réclamé avec force "discipline" et "clarté" pour mettre fin au laxisme et aux petits arrangements grevant le budget du Vatican, lors d'une réunion enregistrée à son insu.

(ENCADRE) 400 mots DEJA TRANSMIS

CINEMA

======

USA-Allemagne-cinéma

BERLIN

L'ultime opus de la franchise cinématographique Hunger Games, saga culte chez les ados, est présenté en avant-première mercredi à Berlin, pour le plus grand bonheur des fans en présence de Jennifer Lawrence, 25 ans et actrice la mieux payée du monde.

(PAPIER GENERAL) 650 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO)=

LITTERATURE

===========

Littérature-édition-récompense-France

PARIS

Le grand reporter Christophe Boltanski a décroché mercredi le prix Femina, un des plus prestigieux prix littéraires français, pour son premier roman, "La cache", récit sur sa famille d'origine juive durant l'Occupation.

(PAPIER GENERAL) 600 mots DEJA TRANSMIS =(VIDEO+PHOTO)=

CONTACTS

Rédaction en chef Europe-Afrique: (33-1) 40.41.88.77

Desk Europe: (33-1) 40.41.45.31

Video: (33-1) 40.41.81.22

Infographie: (33-1) 40.41.48.17

Infographie animée: (33-1) 40.41.46.50

Photo Europe-Afrique: (33-1) 40.41.48.94

Deskinter/phv