NOUVELLES
31/10/2015 06:35 EDT | Actualisé 31/10/2016 01:12 EDT

Prévisions internationales du samedi 31 octobre (ACTUALISEES A 14H30 GMT)

A LA UNE

LE CAIRE - Un avion russe, reliant la station balnéaire égyptienne de Charm el-Cheikh à Saint-Petersbourg, s'écrase dans le Sinaï avec 224 personnes à bord. Il n'y a aucun survivant.

ANKARA/ISTANBUL - Dernier jour de campagne électorale sous haute tension en Turquie, à la veille des législatives anticipées.

BUCAREST - Les Roumains en état de choc après la mort de 27 personnes dans un incendie d'une discothèque de Bucarest. Les autorités dénoncent des manquements aux règles de sécurité.

CRASH D'UN AIRBUS RUSSE

=======================

Egypte-Russie-aviation-transports

LE CAIRE

Les 224 occupants russes et ukrainiens d'un Airbus A321 qui reliait la station balnéaire égyptienne de Charm el-Cheikh à la ville russe de Saint-Pétersbourg ont été tués quand l'avion s'est écrasé à l'aube samedi dans le désert du Sinaï, est de l'Egypte.

(PAPIER GENERAL) 700 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+INFOGRAPHIE)=

Russie-Egypte-transport-aviation

SAINT-PETERSBOURG (Russie)

"Je vais espérer qu'ils sont vivants jusqu'au bout"... Les proches des passagers de l'avion qui s'est écrasé en Egypte accusaient le choc samedi matin à l'aéroport Poulkovo de Saint-Pétersbourg, où l'appareil devait ramener des touristes de la station balnéaire de Charm el-Cheikh, prisée des Russes.

(REPORTAGE) 700 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO)=

Egypte-Russie-aviation-transport

PARIS

L'A321, le modèle de l'appareil russe qui s'est écrasé samedi avec 224 personnes à bord dans le centre du Sinaï en Egypte, pour des raisons encore inconnues, est la version allongée de l'avion vedette A320 d'Airbus.

(ENCADRE) 300 mots DEJA TRANSMIS

Egypte-Russie-aviation-transport

PARIS

Les principaux accidents d'Airbus de ces dix dernières années.

(ENCADRE) 300 mots DEJA TRANSMIS

LEGISLATIVES EN TURQUIE

=======================

Turquie-élections-politique

ANKARA

La campagne électorale s'est achevée samedi en Turquie à la veille de législatives qui ne devraient pas permettre au très contesté régime islamo-conservateur de reprendre son règne sans partage à la tête d'un pays déchiré par les violences et les tensions.

(PAPIER GENERAL) 800 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO+INFOGRAPHIE)=

Turquie-élections-politique-Kurdes-minorités

DIYARBAKIR (Turquie)

"Diyarbakir est aujourd'hui une maison en deuil". Touchée de plein fouet par la reprise du conflit kurde, la grande ville du sud-est de la Turquie se prépare aux élections législatives anticipées de dimanche entre tristesse, inquiétude, mais aussi colère.

REPORTAGE) 600 mots 16h00 GMT =(PHOTO+VIDEO)=

Turquie-élections-politique-doc

ANKARA

La Turquie, où se déroulent le 1er novembre des élections législatives anticipées, est un pays musulman membre de l'Otan depuis 1952 et candidat à l'Union européenne (UE), dirigé depuis treize ans par des islamo-conservateurs.

(FICHE TECHNIQUE) 500 mots DEJA TRANSMIS

ROUMANIE/INCENDIE

=================

Roumanie-accident-incendie

BUCAREST

Le président roumain Klaus Iohannis a mis en cause samedi le non-respect de la règlementation après le terrible incendie survenu la veille dans une discothèque de Bucarest qui a fait 27 morts, la plupart des jeunes.

(PAPIER GENERAL) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO)=

AUTRES PAPIERS PAR REGIONS

EUROPE

======

Banques-BCE-UE-Grèce

FRANCFORT

La BCE a fait état samedi d'un besoin de capital allant jusqu'à 14,4 milliards d'euros pour les quatre principales banques grecques privées, un montant inférieur aux sommes prévues par les partenaires de la Grèce pour leur recapitalisation. (PAPIER GENERAL) 600 mots 15H00 GMT =(PHOTO)=

AMERIQUES

=========

Brésil-environnement-climat-eau-COP21-ONU-pollution-énergie

RIO DE JANEIRO

La pancarte "risque de noyade" à l'entrée de l'un des importants réservoirs d'eau qui approvisionne Rio de Janeiro semble être une plaisanterie : il n'y a plus la moindre trace d'eau où courir ce risque.

(PAPIER D'ANGLE) 700 mots 15H00 GMT =(PHOTO+VIDEO)=

MOYEN-ORIENT ET AFRIQUE DU NORD

===============================

Israël-Palestiniens-conflit-violences

HEBRON

De nouvelles violences ont éclaté samedi à Hébron à l'issue des funérailles de cinq jeunes dont les autorités israéliennes confisquaient jusqu'ici les corps, tandis que l'Etat hébreu s'apprêtait à marquer le 20e anniversaire de l'assassinat d'Yitzhak Rabin en présence de l'ancien président américain Bill Clinton.

(PAPIER GENERAL) 750 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO)=

ASIE

====

USA-Russie-AsieCentrale-Afghanistan-diplomatie-jihadistes

BICHKEK

Le secrétaire d'Etat américain John Kerry est arrivé samedi à Bichkek, au Kirghizstan, première étape d'une tournée en Asie centrale, que Moscou considère comme sa zone d'influence, destinée à rassurer cinq ex-républiques soviétiques.

(PAPIER GENERAL) 650 mots DEJA TRANSMIS

CONTACTS

Rédaction en chef Europe-Afrique: (33-1) 40.41.88.77

Desk Europe: (33-1) 40.41.45.31

Video: (33-1) 40.41.81.22

Infographie: (33-1) 40.41.48.17

Infographie animée: (33-1) 40.41.46.50

Photo Europe-Afrique: (33-1) 40.41.48.94

Deskinter/pjl