Pour prendre la mesure des changements dans chaque partie du pays, voici un comparatif graphique, province par province.
À l'échelle nationale
Pour voir ce graphique sur votre appareil mobile, cliquez ici.
Provinces de l'Atlantique
Pour regarder ce graphique sur votre appareil mobile, cliquez ici.
Pour regarder ce graphique sur votre appareil mobile, cliquez ici.
Au Québec
Pour voir ce graphique sur votre appareil mobile, cliquez ici.
En Ontario
Pour voir ce graphique sur votre appareil mobile, cliquez ici.
Provinces de l'Ouest
Pour regarder le graphique sur votre appareil mobile, cliquez ici.
Pour regarder ce graphique sur votre appareil mobile, cliquez ici.
Pour regarder ce graphique sur votre appareil mobile, cliquez ici.
Colombie-Britannique
Pour regarder ce graphique sur votre appareil mobile, cliquez ici.
Territoires (Nunavut, Territoires du Nord-Ouest, Yukon)
Pour voir ce graphique sur votre appareil mobile, cliquez ici.