NOUVELLES
20/08/2015 22:28 EDT | Actualisé 20/08/2016 01:12 EDT

Lincoln Chafee remercie l'animateur Conan O'Brien pour son appui non sollicité

PROVIDENCE, R.I. — Le candidat à l'investiture démocrate Lincoln Chafee a remercié l'animateur Conan O'Brien, qui lui a exprimé son appui d'une façon plutôt particulière, mercredi, lors de son émission de fin de soirée.

Selon les sondages, Lincoln Chafee récolte 0 pour cent des appuis face à ses adversaires, dont la favorite Hillary Clinton. O'Brien a blagué qu'il souhaitait faire passer ce chiffre à 1 pour cent «parce que cela semble être la bonne chose à faire».

Les musiciens Aimee Mann et Ted Leo ont ensuite interprété une chanson en «appui» au démocrate sur l'air de «She Drives Me Crazy», du groupe Fine Young Cannibals.

Dans leur chanson à saveur humoristique, Mann et Leo ont encouragé les électeurs à lui faire «atteindre le 1 pour cent», même s'ils ne votent pas pour lui.

Dans un communiqué rendu public par sa porte-parole, jeudi, M. Chafee a remercié O'Brian «pour cette attention», ajoutant qu'il serait prêt à participer à son émission «pour augmenter ses cotes d'écoute».

The Associated Press