NOUVELLES
10/08/2015 12:55 EDT | Actualisé 10/08/2016 01:12 EDT

Deux Russes sortent dans l'espace pour entretenir la station spatiale

MOSCOU — Deux Russes sont sortis dans l'espace lundi pour installer de nouveaux équipements sur la Station spatiale internationale et en inspecter l'extérieur.

Gennadi Padalka et Mikhail Kornienko devaient installer des appareils pour faciliter le déplacement des astronautes lors des prochaines sorties.

Ils devaient aussi remplacer une antenne, nettoyer les fenêtres d'un des modules de la station et en photographier l'extérieur.

Les deux hommes devaient également récupérer une expérience qui mesurait l'impact de l'environnement spatial sur la station.

La sortie dans l'espace de six heures était la 10e pour M. Padalka, qui a passé plus de temps dans l'espace que tout autre être humain.

Les autres astronautes — les Américains Scott Kelly et Kjell Lindgren, le Russe Oleg Kononenko et le Japonais Kimiya Yui — sont restés à l'intérieur de la station.

The Associated Press