NOUVELLES
07/07/2015 11:02 EDT | Actualisé 07/07/2016 01:12 EDT

Alvarez procure une victoire de 2-1 aux Pirates en 9e face aux Padres

PITTSBURGH — Pedro Alvarez a frappé un simple productif avec deux retraits en fin de neuvième manche pour permettre aux Pirates de Pittsburgh de l'emporter 2-1 face aux Padres de San Diego, lundi.

Le deuxième coup sûr victorieux de Alvarez en carrière a mené les Pirates vers une huitième victoire en 10 rencontres et lui a permis de battre son beau-père, le gérant par intérim des Padres, Pat Murphy.

Andrew McCutchen a amorcé la manche avec un but sur balles aux dépens de Brandon Maurer (5-2), a atteint le deuxième sur le simple de Jung Ho Kang et s'est rendu au troisième sur le ballon de Francisco Cervelli. Il a ensuite croisé le marbre grâce au simple d'Alvarez au champ centre.

Jared Hughes (2-1) n'a donné aucun point en une manche pour récolter la victoire alors que les Pirates ont défait les Padres pour la quatrième fois seulement en 20 affrontements au PNC Park.

The Associated Press