NOUVELLES
20/06/2015 18:57 EDT | Actualisé 20/06/2016 01:12 EDT

Les Mariners embauchent Edgar Martinez comme instructeur des frappeurs

SEATTLE - Les Mariners de Seattle se tournent vers le passé pour tenter de revigorer une attaque anémique.Le club a embauché Edgar Martinez comme instructeur des frappeurs, samedi. Il remplace Howard Johnson, qui a été assigné au réseau de filiales.«Il était devenu apparent qu'un changement était nécessaire, a dit par communiqué le directeur général des Mariners, Jack Zduriencik. J'apprécie l'éthique de travail et le professionnalisme de Howard Johnson, mais nous n'avions tout simplement pas les résultats attendus et requis.»Martinez a passé la totalité de ses 18 ans dans les majeures avec Seattle. Il est considéré l'un des meilleurs frappeurs droitiers de sa génération.Les Mariners frappent pour ,233, la pire moyenne du baseball majeur. Ils occupent le 28e rang pour les points marqués.Martinez a remporté le championnat des frappeurs de l'Américaine en 1992 et 1995, faisant aussi partie de sept équipes d'étoiles.Pour l'ensemble de sa carrière, sa moyenne au bâton a été de ,312. Ces dernières années, il a conseillé les frappeurs de l'organisation au camp d'entraînement, comme instructeur invité.