Katniss Everdeen, l'héroïne de Hunger Games interprétée par Jennifer Lawrence ne porte pas ce nom par hasard. Suzanne Collins, l'auteur des romans à l'origine de la saga, a avouée s'être inspirée de Bathsheba Everdene, le personnage principal de Loin de la foule déchaînée, le roman de Thomas Hardy porté à l'écran par Thomas Vinterberg (Festen), présentement à l'affiche au Cinéma du Parc.
Collins confiait déjà en 2010 à Entertainment Weekly avoir choisi cet emprunt en toute logique. "Katniss doit son nom de famille à Bathsheba. Même si ce sont des personnages très différents; elles luttent toutes les deux pour savoir ce que veut leur cœur."
Qui est Bathsheba Everdene
Après John Schlesinger en 1967 et Nicholas Renton en 1998, c'est au tour du réalisateur danois Thomas Vinterberg, proche de Lars Von Trier, de s'attaquer à une adaptation cinématographique du chef-d'œuvre de la littérature victorienne. Interrogé par Le HuffPost, le cinéaste a expliqué lui aussi avoir été séduit par le personnage de Bathsheba Everdene: "une combinaison de force et de fragilité qui m'a touché."
Jeune femme anglaise devenue l’héritière d’une belle ferme, Bathsheba Everdene est plus que jamais déterminée à rester indépendante alors qu'elle est courtisée par trois hommes de différentes classes sociales. Gabriel Oak (Matthias Schoenaerts) berger ruiné qu’elle a embauché dans sa propriété, son riche voisin William Boldwood (Michael Sheen) et le Sergent Troy (Tom Sturridge).
"J'ai été attiré par la virtuosité du roman, a ajouté Vinterberg. La profondeur des personnages ainsi que la minutie avec laquelle Hardy décrit les paysages. J'ai aussi trouvé qu'il jouait avec le destin d'une manière particulièrement cruelle, presque nordique et je m'en suis senti proche."
Une histoire moderne et féministe
Le portrait d'Everdene à l'écran met en valeur la modernité du texte d'Hardy. "L'aspect féministe du roman est encore débattu aujourd'hui. Hardy était-il un écrivain visionnaire? Il était clairement en avance sur son temps mais je n'ai pas voulu entrer dans plein fouet dans la conversation que je juge politique, a confié Vinterberg au HuffPost. Ce qui est intéressant, c'est le portrait au rayon X qu'il fait de cette femme. Et je crois que son histoire est profondément universelle. La situation des femmes n'a pas évolué. Seuls les costumes changent."
Et le réalisateur de poursuivre: "J'ai été séduit par la complexité de Bathsheba. Cette volonté d'être à la fois indépendante et dévouée. Il y a une noblesse dans ce personnage, une richesse et une vulnérabilité. Elle veut montrer sa force, son courage, sa révolte contre le monde masculin mais derrière, il y a aussi une femme qui cherche l'amour et que je trouve très seule. Je l'ai peut être rendue plus douce qu'elle ne l'est dans le roman."
Le choix de Vinterberg pour Bathsheba s'est porté sur une actrice britannique dont la carrière a explosé à Hollywood depuis Drive en 2011. Un casting qu'il justifie: "J'ai choisi Carey Mulligan assez naturellement. Elle possède cette combinaison de force, de fragilité et d'intelligence. Elle peut canaliser cette étrangeté." Le cinéaste raconte aussi avoir été impressionné par les "riches et longues pages vouées à la description des paysages" du Dorset et par leur symbolisme qui vole presque la vedette à l'héroïne.
"Avec ma directrice de la photo, nous avons décidé qu’il fallait partir tourner en Angleterre", décrit le cinéaste. "Il fallait une part de réalisme et un côté grandiose comme dans les films des années 1960 à la Docteur Jivago. Nous avons aussi beaucoup parlé des tableaux de William Turner pour certaines scènes et notamment sa manière de peindre le ciel." Autant d'ingrédients qui font de Loin de la foule déchaînée un drame romantique auquel le spectateur s'attachera, en plus d'être la romance à l'anglaise la plus féministe de l'année.
Découvrez quelques images du film ci-dessous:
Loin de la foule déchaînée
INOLTRE SU HUFFPOST
