NOUVELLES
31/05/2015 20:31 EDT | Actualisé 31/05/2016 01:12 EDT

Josh Hamilton joue les héros en 9e et les Rangers battent les Red Sox 4-3

ARLINGTON, États-Unis - Josh Hamilton regardait du banc pour une première fois depuis son retour chez les Rangers du Texas. Puis d'un seul élan, le joueur par excellence de la Ligue américaine en 2010 a donné la victoire aux Rangers à sa première série à domicile avec l'équipe depuis 2012.«C'est comme dans le bon vieux temps, a dit Hamilton. C'est vraiment ça. C'est tellement agréable. D'être de retour ici, de connaître des bons matchs, ça me rappelle mes bons jours avec les Rangers.»Hamilton a frappé un double de deux points en tant que frappeur suppléant avec deux retraits en fin de neuvième manche et les Rangers ont défait les Red Sox de Boston 4-3, dimanche.Hamilton a claqué un tir de Koji Uehara (2-2) en lieu sûr dans l'allée au champ centre-gauche.Hanser Alberto avait amorcé la fin de la neuvième en étant sauf au premier coussin sur une erreur du troisième-but Pablo Sandoval. Après un amorti sacrifice de Delino DeShields et un roulant de Shin-Soo Choo, Prince Fielder a reçu un but sur balles intentionnelles. Alberto et Fielder ont croisé le marbre sur le coup sûr gagnant de Hamilton.Le gérant des Rangers Jeff Banister regardait la partie à la télévision dans son bureau après avoir été expulsé en début de neuvième. Il a entendu la joie des partisans avant de voir les images légèrement en retard sur son écran.«Je savais que nous avions au moins créé l'égalité et j'ai pu voir notre gros bonhomme croiser le marbre», a raconté Banister.Hamilton frappait à la place d'Adam Rosales, qui avait remplacé Adrian Beltre plus tôt dans la rencontre puisque Beltre s'était coupé au pouce gauche en glissant en cinquième manche. On s'attend à ce que Beltre rate deux semaines d'activités puisqu'il a subi une entorse au pouce.La victoire est allée au dossier de Ross Ohlendorf (1-0), qui a blanchi les Red Sox en début de neuvième.Hamilton, qui avait amorcé les six matchs depuis son retour avec les Rangers lundi dernier et qui avait claqué deux longues balles vendredi, a frappé un huitième coup sûr gagnant en carrière.C'était son sixième coup sûr gagnant avec les Rangers, son premier depuis le 26 mai 2012. Il avait quitté l'équipe en tant que joueur autonome à la fin de la campagne, mais les Angels l'ont échangé aux Rangers le 27 avril dernier.