POLITIQUE
19/02/2015 04:51 EST

Un député néodémocrate blâme ses sous-vêtements pour avoir manqué des votes à la Chambre des communes

Il y a toutes sortes de raisons pour manquer un vote à la Chambre des communes. Dans le cas de Pat Martin, ces raisons se situent en bas de la ceinture.

Le député du NPD pour Winnipeg-Centre s'est excusé en Chambre jeudi pour avoir laissé son siège pendant un vote procédural, selon CBC News.

Après que le conservateur Royal Galipeau ait demandé au président de la Chambre si son vote devrait encore être considéré, le coloré député a offert une explication pour le moins... inusitée.

"Je peux blâmer les soldes de la Baie d'Hudson -- leurs sous-vêtements pour hommes étaient à moitié prix. J'en ai acheté qui sont clairement trop petits pour moi et je trouvais difficile de rester assis longtemps", a-t-il dit sous les rires de son caucus.

Son vote est finalement valide puisqu'il était dans son siège pendant que la motion était prononcée et quand il a voté.

Le mot-clic #underweargate est même devenu plutôt populaire sur Twitter.

L'histoire ne dit pas s'il a été remboursé.

Cet article initialement publié sur le Huffington Post Canada a été traduit de l’anglais.

Suivez-nous sur Twitter

INOLTRE SU HUFFPOST

Galerie photo Canadian Politicians' Uncanny Lookalikes Voyez les images