Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Québec, qui a fermé ses portes en 2021.

France: un couple voulait appeler sa fille «Nutella», le juge a refusé

France: un couple voulait appeler sa fille «Nutella», le juge a refusé
A knife scoops out Fererro SpA's Nutella chocolate-hazelnut spread in Milan, Italy, on Thursday, Nov. 19, 2009. Michele Ferrero sold his first batch of Nutella spread in 1964. Four decades later, Italy's richest man must decide whether his company fast-tracks overseas growth by starting an auction for Cadbury Plc, or sticks to its recipe of homegrown sweets. Photographer: Giuseppe Aresu/Bloomberg via Getty Images
Getty
A knife scoops out Fererro SpA's Nutella chocolate-hazelnut spread in Milan, Italy, on Thursday, Nov. 19, 2009. Michele Ferrero sold his first batch of Nutella spread in 1964. Four decades later, Italy's richest man must decide whether his company fast-tracks overseas growth by starting an auction for Cadbury Plc, or sticks to its recipe of homegrown sweets. Photographer: Giuseppe Aresu/Bloomberg via Getty Images

Ses parents, apparemment des amateurs de la pâte à tartiner à la noisette, souhaitaient l’appeler Nutella. Ils devront finalement s’y faire, ce sera le prénom d’Ella qui sera inscrit sur le certificat de naissance de la petite, à l’issue d’une décision d’un tribunal du nord de la France.

Née le 24 septembre dernier, la jeune Ella l’aura échappé belle. Grâce à l’intervention d’un responsable de l’état civil, elle s’évitera bien des moqueries dans les années à venir. Le responsable a estimé que le prénom choisi n'était «pas conforme» et a décidé d’alerter la justice française.

Au cours d’une audience à laquelle les parents ne se sont pas présentés, le juge a considéré qu’il valait mieux renommer la petite autrement. Naturellement, le choix s’est arrêté sur le prénom de « Ella ».

Cité par La Voix du Nord, qui relate l’insolite histoire, le juge a déclaré que « le prénom Nutella donné à l’enfant correspond au nom commercial d’une pâte à tartiner. Et il est contraire à l’intérêt de l’enfant d’être affublé d’un tel prénom qui ne peut qu’entraîner des moqueries ou des réflexions désobligeantes. »

INOLTRE SU HUFFPOST

Le burrito-matin

Huit déjeuners rapides et équilibrés

Close
Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Canada, qui ont fermé en 2021. Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez consulter notre FAQ ou contacter support@huffpost.com.