NOUVELLES
02/01/2015 10:10 EST | Actualisé 04/03/2015 05:12 EST

Staal et Malone marquent dans un gain de 2-1 des Hurricanes face aux Flyers

RALEIGH, États-Unis - Brad Malone a inscrit son premier but de la saison, Eric Staal a ajouté son 10e et les Hurricanes de la Caroline ont signé une victoire de 2-1, vendredi, face aux Flyers de Philadelphie.

Cam Ward a repoussé 20 tirs devant le filet des Hurricanes, qui ont enregistré seulement un troisième gain en un mois et qui ont marqué deux buts ou plus pour seulement une quatrième fois en 14 parties.

Les Flyers, qui n'ont pu profiter d'une performance de 24 arrêts de Steve Mason, ont chuté à 6-12-4 à l'étranger et à 4-15-4 quand ils accordent le premier but. Ils ont été dominés 26-21 au chapitre des tirs au but.

Chris VandeVelde a été l'unique buteur des Flyers, qui ont perdu les services de leur capitaine Claude Giroux avec 15:15 à faire en troisième période. Giroux a semblé être coupé à la jambe gauche par le patin du défenseur des Hurricanes Justin Faulk. Giroux compte 13 buts et 30 aides cette saison.