Les conservateurs du Canada ont établi un nouveau record de parti cette semaine, récoltant 51 337 $ en une journée grâce à un appel sur leur page Facebook.
Le Parti conservateur du Canada publie de temps à autre des appels aux dons sur sa page Facebook et s'attaquait mercredi à son record.
Pari gagné, comme on peut le voir dans cette image publiée jeudi:
Il faut dire que l'objectif à atteindre d'ici la fin de l'année est beaucoup plus ambitieux, puisque le parti vise les 800 000$.
Au moment d'écrire ces lignes, les conservateurs ont amassé plus de 130 000$ avec cette campagne.
Le Parti libéral du Canada y est aussi allé, en début de semaine, d'une campagne de financement. Le parti propose sur sa page Facebook de faire un don de 100$ en retour d'une paire de mitaines. Mais cette fois, il y a un léger problème...
Voilà une traduction qui peut porter à confusion, comme le souligne un utilisateur dans les commentaires de la publication. En effet, être une «mitaine», en langage populaire, peut se dire d'une personne qui manque de caractère, qui est lâche ou qui se laisse influencer. Oups.
Le succès sera-t-il au rendez-vous?
INOLTRE SU HUFFPOST