Attentat à Ottawa: retrait des fleurs au Monument commémoratif de guerre

OTTAWA, ON - OCTOBER 23: Flowers are left in memorial for Cpl. Nathan Cirillo of the Canadian Army Reserves, who was killed yesterday while standing guard in front of the National War Memorial by a lone gunman, on October 23, 2014 in Ottawa, Canada. After killing Cirillo the gunman stormed the main parliament building, terrorizing the public and politicians, before he was shot dead. (Photo by Andrew Burton/Getty Images)

OTTAWA - Les fleurs, les cadeaux et les messages déposés au Monument commémoratif de guerre du Canada, à Ottawa, depuis la mort tragique du militaire Nathan Cirillo, seront enlevés dimanche.

Par voie de communiqué, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada assure que l'opération sera effectuée de "manière respectueuse".

La Commission de la capitale nationale indique par ailleurs que tous les cadeaux récupérables seront remis à la Garde de cérémonie qui suivra le protocole en vue de leur livraison aux familles des soldats disparus.

Les fleurs qui sont toujours en bon état seront données au Centre de santé Perley-Rideau pour anciens combattants et à d'autres foyers pour anciens combattants.

Ce retrait est une mesure nécessaire pour la préparation du site en vue de la cérémonie annuelle du jour du Souvenir, le 11 novembre.