L'Office des transports du Canada accepte de délivrer un certificat d'aptitude à la compagnie ferroviaire Chemins de fer du Centre du Maine et du Québec (CCMQ). Cette compagnie a entrepris des démarches pour acquérir la Montreal Maine & Atlantic (MMA), impliquée dans la tragédie ferroviaire de Lac-Mégantic, l'an dernier.
Ce certificat signifie que CCMQ a en main l'assurance responsabilité nécessaire pour reprendre les activités de la MMA. Dans sa décision, l'Office se dit « convaincu que l'assurance responsabilité civile, y compris l'autoassurance, est suffisante pour les activités ferroviaires de CCMQ au Canada ». L'Office a également examiné la capacité de payer de CCMQ.
Les actifs de la MMA sont vendus pour 17 millions de dollars. La transaction était conditionnelle à l'obtention de ce certificat d'aptitude.
INOLTRE SU HUFFPOST