NOUVELLES
17/06/2014 02:09 EDT | Actualisé 17/08/2014 05:12 EDT

Les accusations contre Paul Simon et Edie Brickell sont finalement abandonnées

NORWALK, États-Unis - Les accusations portées contre Paul Simon et son épouse Edie Brickell après une querelle survenue à leur domicile ont été abandonnées.

Simon et Brickell, respectivement âgés de 72 et 48 ans, ne se sont pas présentés en cour comme prévu, mardi. Les procureurs ont déclaré à un juge qu'ils refusaient de pousser l'affaire plus loin, de sorte que les accusations seront levées, puis annulées après 13 mois.

Le couple avait eu une dispute le 26 avril dans une maisonnette se trouvant sur leur propriété à New Canaan, selon la police.

Edie Brickell avait raconté aux policiers qu'elle avait confronté son époux après qu'il lui eut «brisé le coeur». Elle n'avait toutefois pas offert de détails additionnels à ce sujet. Selon elle, Simon l'a poussée et elle l'a giflé. Simon aurait subi une légère coupure à l'oreille et Brickell, qui sentait l'alcool, avait une ecchymose au poignet.

Paul Simon a remporté 12 prix Grammy au cours de sa carrière et il a été intronisé au Temple de la renommée des auteurs-compositeurs et au Temple de la renommée du rock, à titre de membre du duo Simon and Garfunkel et d'artiste solo.

Edie Brickell s'est surtout fait connaître grâce à la chanson «What I Am», enregistrée avec son groupe New Bohemians et lancée en 1988. L'an dernier, elle a collaboré avec l'acteur et humoriste Steve Martin, qui est aussi musicien folk, sur l'album «Love Has Come For You».

Les deux chanteurs se sont mariés en 1992 et ont eu trois enfants.