NOUVELLES
15/06/2014 04:52 EDT | Actualisé 15/08/2014 05:12 EDT

Les releveurs viennent à la rescousse de Matsuzaka dans un gain de 3-1 des Mets

NEW YORK, États-Unis - Curtis Granderson a frappé sa première longue balle en cinq ans en amorce d'un match, Carlos Torres et deux autres releveurs ont uni leurs efforts pour compenser la perte soudaine de Daisuke Matsuzaka et les Mets de New York sont venus à bout des Padres de San Diego 3-1, dimanche.

Bobby Abreu a ajouté un double d'un point à sa fiche en première manche et Daniel Murphy a contribué un ballon sacrifice en deuxième contre Ian Kennedy (5-8). Ç'a permis aux Mets d'enlever les honneurs du dernier match de cette série entre les deux pires attaques des Ligues majeures.

Matsuzaka a franchi de justesse la première manche, après avoir été ennuyé par d'importants problèmes gastiques.

Torres (3-4) a remplacé Matsuzaka sur la butte en deuxième manche et il a concédé trois simples consécutifs — dont celui d'un point à l'avant-champ de Rene Rivera. Le releveur des Mets n'a toutefois rien donné pendant les quatre manches suivantes, effectuant un sommet de 63 lancers cette saison.