NOUVELLES
12/06/2014 04:21 EDT | Actualisé 11/08/2014 05:12 EDT

Un haut dirigeant de la banque française BNP, visé par les Américains, quittera son poste le 30 juin

Un haut dirigeant de la banque française BNP Paribas, Georges Chodron de Courcel, dont les Etats-Unis réclamaient la tête, va quitter son poste le 30 juin, a annoncé jeudi la banque, en se refusant à faire le lien avec cette demande.

Début juin, des sources concordantes avaient indiqué à l'AFP que l'établissement était sur le point de se séparer de M. Chodron de Courcel pour tenter d'apaiser les autorités américaines.

BNP Paribas est sous le menace d'une forte amende et d'une suspension de ses activités aux Etats-Unis, où elle est accusée d'avoir enfreint un embargo américain en réalisant des opérations en dollars avec des pays comme l'Iran ou le Soudan.

"Georges Chodron de Courcel sera à sa demande déchargé dès le 30 juin de sa fonction de directeur général délégué de BNP Paribas", indique dans un communiqué le groupe bancaire.

Âgé de 64 ans, M. Chodron de Courcel prendra sa retraite trois mois plus tard après 42 années passées à la BNP, précise par ailleurs la banque française.

Le régulateur bancaire de New York, Benjamin Lawsky, avait demandé il y a plusieurs mois la tête de M. Chodron de Courcel, avait appris l'AFP.

Son départ constituerait donc de l'une des premières concessions que BNP Paribas accepte de faire dans ses négociations avec les autorités américaines. BNP Paribas risque une amende record, qui pourrait avoisiner les 10 milliards de dollars ainsi qu'une suspension provisoire de ses activités aux Etats-Unis, ce qui l'empêcherait de traiter des transactions en dollars.

Selon le Wall Street Journal, les autorités américaines auraient obtenu de BNP Paribas la tête d'un autre de ses responsables, celle de Vivien Lévy-Garboua, ancien responsable du contrôle interne de l'établissement en Amérique du Nord et aujourd'hui conseiller de sa direction.

Au total, BNP Paribas serait prête à se séparer d'au moins une douzaine d'employés pour apaiser les autorités américaines, ajoute le quotidien économique, qui cite des personnes proches du dossier.

Vétéran de la banque, qu'il avait rejoint en 1980, M. Lévy-Garboua était chargé de faire respecter la réglementation bancaire en Amérique du Nord de 2005 à 2008, période couverte par l'enquête des autorités américaines.

smr-fga/bpi/thm/jh

BNP PARIBAS