L'espace est un endroit tellement parfait pour documenter les souffrances de l'homme
Il suffit de demander à ce satellite, observant confortablement le tourbillon de misère qu'aura été l'hiver 2014, dans son passage au-dessus de la côte est du 1er janvier au 24 mars.
Non, l'hiver n'est pas chaud et confortable. Mais de ces hauteurs, la souffrance humaine a quelque chose de serein.
Cette élégante animation en «timelapse» du Centre océanique et atmosphérique américain (NOAA) (NOAA) montre les mouvements des tempêtes et explique pourquoi la moitié est a autant souffert cet hiver.
Vu du satellite, appelé GOES, les tempêtes ont l'air de boules de cotons -- mais à aucun moment elles ne laissent la région en paix. Rappelons que cet hiver aura été le pire de ces 35 dernières années.
INOLTRE SU HUFFPOST