NOUVELLES
16/01/2014 11:10 EST | Actualisé 18/03/2014 05:12 EDT

Le but de Nielsen en fusillade permet aux Islanders de battre le Lightning 2-1

TAMPA, États-Unis - Frans Nielsen a réussi l'unique but de la session de fusillade et a obtenu une mention d'aide sur le but de Thomas Vanek en deuxième période, et les Islanders de New York ont arraché un gain de 2-1 contre le Lightning de Tampa Bay jeudi soir.

Nielsen a battu le gardien Ben Bishop à l'aide d'un tir des poignets entre les jambières, quelques instants après que Valtteri Filppula eut frappé le poteau à la droite de Kevin Poulin à l'autre extrémité de la patinoire. Mardi soir en Floride, les Islanders avaient vu leur séquence de sept victoires à l'étranger prendre fin.

Martin St-Louis avait procuré l'avance aux Lightning, déjouant Poulin d'un tir décoché du cercle droit de mise en jeu, lors d'une supériorité numérique, à 5:45 de l'engagement initial.

Vanek a créé l'égalité lors d'une attaque à cinq à 18:22 de la deuxième période, après avoir reçu une passe de Nielsen.

Disputant son 300e match dans la LNH, le défenseur Victor Hedman est venu près de redonner les devants au Lightning, au milieu de la troisième période, mais son tir du revers a donné contre le poteau.

Les deux gardiens ont terminé la rencontre avec 29 arrêts.