NOUVELLES
12/11/2013 01:21 EST | Actualisé 12/01/2014 05:12 EST

Deux Québécois ont péri dans une collision survenue au Nouveau-Brunswick

BELLEDUNE, N.-B. - Deux Québécois ont péri dans une collision survenue à Belledune, au Nouveau-Brunswick, lundi matin.

Vers 10 h 30, des membres de la Gendarmerie royale du Canada se sont rendus sur les lieux d’une collision impliquant deux véhicules sur la route 11 à Belledune.

Une femme et un homme de Rimouski, au Québec, avaient succombé à leurs blessures.

Une femme d’Eel River Crossing, au Nouveau-Brunswick, prenait place dans l’autre véhicule. Elle a été transportée dans un hôpital pour soigner ses blessures mais on ne craint pas pour sa vie.

Selon l’enquête préliminaire, de mauvaises conditions routières auraient causé la perte de contrôle d'un des conducteurs, et le véhicule aurait ensuite percuté l'autre.

Un enquêteur de la GRC chargé de la reconstitution des collisions collabore à l’enquête.