NOUVELLES
06/11/2013 01:53 EST | Actualisé 06/01/2014 05:12 EST

Les accusations à l'endroit de Yasiel Puig, des Dodgers, sont abandonnées

CHATTANOOGA, États-Unis - Des procureurs au Tennessee ont abandonné les accusations de conduite dangeureuse et d'excès de vitesse à l'endroit du voltigeur des Dodgers de Los Angeles Yasiel Puig.

Neal Pinkston, un adjoint pour le procureur du comté de Hamilton, a fait savoir que les accusations ont été abandonnées mercredi. Pinkston a déclaré que Puig a complété au moins 12 heures de services communautaires à Los Angeles.

Un rapport de la police de Chattanooga indique que Puig conduisait à une vitesse de 97 milles à l'heure dans une zone de 50 m/h avant d'être arrêté vers 1h du matin, le 28 avril. Selon le rapport, Puig a affirmé qu'il agissait comme conducteur désigné.

Puig a conservé une moyenne au bâton de ,319 avec 19 circuits et 42 points produits cette saison. Il est candidat au titre de recrue de l'année dans la Ligue nationale. Le Cubain de 22 ans a joué avec l'équipe AA des Dodgers Chattanooga avant qu'il ne soit rappelé en juin.