NOUVELLES
03/11/2013 10:30 EST | Actualisé 03/01/2014 05:12 EST

L'entraîneur des Texans Gary Kubiak est transporté à l'hôpital à la mi-temps

HOUSTON - L'entraîneur-chef des Texans de Houston Gary Kubiak a quitté le terrain sur une civière lors de la mi-temps du match de dimanche contre les Colts d'Indianapolis et a été transporté dans un hôpital par ambulance.

Kubiak s'est penché, puis s'est agenouillé à la ligne de 24 verges et a immédiatement été rejoint par du personnel médical. Il a été placé sur une civière et transporté vers une ambulance.

Les Texans n'ont pas immédiatement indiqué la nature du malaise, mais ils ont précisé que Kubiak n'avait pas subi une crise cardiaque. L'équipe a mentionné que Kubiak, âgé de 52 ans, était conscient et qu'il avait été accompagné par sa famille à l'hôpital.

Le coordonnateur défensif Wade Phillips a pris la relève à la tête des Texans en deuxième demie.

Les Texans menaient 21-3 contre le Colts à la mi-temps, grâce à trois passes de touché de Case Keenum à Andre Johnson. Les Colts ont effectué une remontée en deuxième demie pour signer une victoire de 27-24.

?a??????D