NOUVELLES
31/08/2013 08:34 EDT | Actualisé 31/10/2013 05:12 EDT

Collision entre deux navires canadiens dans le Pacifique

Deux navires canadiens sont entrés en collision vendredi dans l'océan Pacifique, lors d'exercices en route vers Hawaï.

Les deux navires de guerre se livraient à des exercices de remorquage, qui exigent des manœuvres très rapprochées, lorsque l'incident s'est produit. Le NCSM Algonquin a subi des dégâts importants au hangar du côté bâbord tandis que le NCSM Protecteur a subi des dommages mineurs à la proue.

L'accident fera en sorte que l'Algonquin ne sera pas déployé en Asie-Pacifique comme prévu. Les deux navires sont attendus samedi dans le port d'Esquimalt, en Colombie-Britannique. Personne n'a été blessé lors de la collision.

« La Marine royale canadienne procédera à une enquête afin de déterminer ce qui a mené à ce malheureux incident », a déclaré le commodore Bob Auchterlonie, commandant de la flotte canadienne du Pacifique.