NOUVELLES
14/08/2013 02:34 EDT | Actualisé 13/10/2013 05:12 EDT

Nathan Beaulieu plaide coupable

L'espoir du Canadien Nathan Beaulieu a plaidé coupable mercredi à des accusations de voie de fait. Il a reçu une absolution conditionnelle avec probation.

Son père, Jacques, a également obtenu la même sentence dans une cour de London, en Ontario.

Ni Nathan ni son père n'ont voulu commenter l'histoire. Leur avocat a toutefois confirmé que le verdict n'empêchera pas Nathan de pratiquer son sport.

Les deux hommes ont été impliqués dans un incident après un tournoi de golf en avril, à l'extérieur d'une résidence familiale, en banlieue de Strathroy.

« Dans la preuve présentée, il y a eu un désaccord et une dispute s'en est suivie avec une première victime, avait expliqué la police au quotidien ontarien London Free Press. Cette victime est partie, puis il y a eu une seconde altercation avec une autre victime. Dans les deux cas, le père et le fils se sont ligués contre leurs victimes. »

« Les blessures sont mineures, mais les victimes ont eu peur », avait ajouté le sous-chef Mark Campbell.

Beaulieu, 20 ans, a pris part à six rencontres avec le Tricolore et a récolté deux passes.