NOUVELLES
05/02/2013 05:34 EST | Actualisé 07/04/2013 05:12 EDT

La Britannique Rebecca Adlington prend sa retraite à 23 ans

La nageuse britannique Rebecca Adlington, double championne olympique du 400 m et du 800 m à Pékin, a annoncé sa retraite sportive mardi, à l'âge de 23 ans.

"Je déteste le mot retraite. J'adore la natation, mais je ne ferai plus de compétition", a déclaré Adlington lors d'une conférence de presse à Londres.

Médaillée d'or en 2008, elle avait dû se contenter du bronze sur ses deux distances de prédilection l'été dernier aux JO de Londres.

"Je ne peux plus travailler autant. J'ai besoin de plus de temps pour récupérer. C'est le moment. Pékin a changé ma vie. C'était le meilleur moment de ma carrière", a-t-elle expliqué.

Adlington a également été championne du monde du 800 m en 2011 et championne d'Europe du 400 m en 2010. Elle détient le record du monde du 800 m en 8 min 14 sec 10 depuis les Jeux de Pékin.

fbx/gv