NOUVELLES
31/01/2013 09:54 EST | Actualisé 02/04/2013 05:12 EDT

URGENT ¥ Guantanamo: le juge interdit au gouvernement de censurer l'audience

Le juge militaire qui préside les audiences des accusés du 11-Septembre à Guantanamo, sur l'île de Cuba, a interdit jeudi au gouvernement américain de censurer les débats.

A l'ouverture du dernier jour de cette audience préliminaire et en l'absence des cinq accusés, le colonel James Pohl a ordonné que "le gouvernement déconnecte le circuit externe (des débats) ou sa capacité de suspendre la diffusion" des échanges à l'extérieur de la salle du tribunal.

chv/jca/are