NOUVELLES
31/01/2013 05:28 EST | Actualisé 02/04/2013 05:12 EDT

Les Penguins ajoutent un premier choix

Les Penguins de Pittsburgh ont réclamé au ballotage, jeudi, le centre Zach Boychuk, repêché au 14e rang en 2010 par les Hurricanes de la Caroline.

Boychuk, 23 ans, n'a pas été capable de s'imposer dans la formation partante des Hurricanes en quatre ans.

Il a inscrit 7 buts et a obtenu 11 passes en 73 matchs dans la LNH.

Les Panthers aussi

Les Panthers de la Floride ont également acquis un choix de premier tour. Zach Hamill passe des Capitals de Washington aux Panthers contre Casey Wellman.

Hamill, 24 ans, a été sélectionné au 8e rang par les Bruins de Boston en 2007.

Cette saison, les deux centres jouaient dans la Ligue américaine.

McLaren en renfort à Toronto

Les Maple Leafs de Toronto ont réclamé l'attaquant Frazer McLaren, soumis au ballottage par les Sharks de San Jose.

McLaren n'a disputé qu'une rencontre pour les Sharks cette saison, sans s'inscrire à la marque.

En 40 matchs dans la LNH, McLaren a marqué un but et ajouté cinq aides.

Baertschi sur la touche

L'attaquant recrue Sven Baertschi des Flames de Calgary sera à l'écart pour au moins une semaine en raison d'une blessure à la hanche.

L'organisation des Flammes en fait l'annonce jeudi.

Baertschi n'a récolté aucun point cette saison. En cinq matchs l'an dernier, il a marqué trois buts.