NOUVELLES
22/01/2013 04:43 EST | Actualisé 24/03/2013 05:12 EDT

Investiture d'Obama: l'hymne américain interprété en play-back par Beyoncé

La chanteuse américaine Beyoncé a interprété lundi l'hymne américain en play-back lors des cérémonies d'investiture pour un second mandat de Barack Obama, a déclaré mardi une porte-parole de l'orchestre des Marines qui accompagnait les célébrations.

Selon cette porte-parole, citée par le New York Times, quelques instants avant que Beyoncé ne monte sur scène, l'orchestre a été informé qu'un enregistrement qu'il avait enregistré avec la chanteuse la veille allait finalement être diffusé --en lieu et place d'une interprétation en direct du "Star Spangled Banner".

"On ne sait pas pourquoi", a poursuivi Kristin duBois. "Mais c'est ce qu'on nous a dit de faire... Ce n'est pas parce que Beyoncé ne sait pas chanter. Nous savons tous qu'elle sait chanter. Et nous savons tous qu'un orchestre des Marines peut jouer".

Une porte-parole de la chanteuse, qui doit faire un concert à la mi-temps du Superbowl, la grande finale du championnat de football américain, en février, n'a pas répondu à un email de l'AFP lui demandant un commentaire.

L'orchestre des Marines a accompagné en direct la quasi totalité des célébrations qui ont accompagné la prestation de serment en public de Barack Obama lundi, mais il enregistre habituellement en studio son répertoire avant tout événement majeur par précaution.

rom-mdm/jca