NOUVELLES
10/11/2012 10:47 EST | Actualisé 10/01/2013 05:12 EST

Un adolescent britannique est emprisonné pendant 5 ans pour vol à main armée

LONDRES - Un adolescent de 16 ans qui a utilisé des prothèses et des déguisements capillaires pour effectuer des vols à main armée a été condamné à cinq ans de prison, a annoncé la police britannique.

Selon les autorités, Miles Alura s'est fait passer pour un vieillard avec des prothèses faciales, du maquillage et une perruque pour voler 50 000 livres en bijoux dans un magasin du Kent, en juillet. Il a utilisé deux pistolets et a attaché les employés avant de s'enfuir, a précisé la police.

Ce cambriolage a été relié à une autre affaire survenue à Londres un mois plus tôt, lorsqu'Alura a porté de faux dreadlocks pour voler des bijoux d'une valeur de 100 000 livres.

Deux complices, eux aussi adolescents et ne pouvant être nommés pour des raisons légales, ont été condamnés à trois ans de prison et à 12 mois d'ordonnance de détention.