NOUVELLES
23/07/2012 06:26 EDT | Actualisé 22/09/2012 05:12 EDT

Trois formateurs de l'OTAN tués par un policier en Afghanistan

KABOUL - Trois formateurs de police de l'OTAN, deux Américains et un Britannique, ont été tués dimanche par un policier afghan dans un centre de formation de l'ouest de l'Afghanistan, ont annoncé des responsables lundi.

La fusillade a eu lieu dans un centre de formation situé à une vingtaine de kilomètres au sud d'Hérat. Deux autres personnes, un traducteur afghan et un autre formateur civil, ont été blessées dans l'attaque.

L'assaillant était sorti de l'école de formation de la police il y a un an et demi et avait été affecté à l'unité de protection du centre. Il a été abattu après avoir ouvert le feu sur les formateurs civils dans le hall de l'établissement.

Au cours d'un autre incident survenu lundi, deux militaires de l'OTAN ont été blessés par un soldat afghan qui a ouvert le feu sur eux dans le nord du pays.

Depuis le début de l'année, 26 soldats étrangers ont été tués dans des attaques de ce type.