NOUVELLES
25/05/2012 04:18 EDT | Actualisé 25/07/2012 05:12 EDT

Cards: Berkman est opéré à un genou, devrait rater de 8 à 10 semaines

ST. LOUIS, États-Unis - Le premier but des Cardinals de St. Louis Lance Berkman a été opéré au genou droit, vendredi, et il devrait rater de huit à 10 semaines d'activités.

L'équipe a indiqué qu'une chirurgie arthroscopique avait permis de détecter une déchirure partielle au ménisque médian, qui a été retiré. Les médecins ont aussi observé une déchirure du cartilage, qui a été réparé.

Berkman craignait plutôt d'avoir subi une déchirure au ligament croisé antérieur.

Berkman a disputé seulement 13 matchs cette saison, ratant de nombreux duels notamment en raison d'une élongation au mollet gauche. Sa blessure au genou s'est produite le 19 mai.

Il fut grandement responsable des succès de l'équipe en 2011, après avoir affiché une moyenne au bâton de ,301 avec 31 circuits et 94 points produits en 145 matchs.

Berkman entamera sa guérison et sa rééducation à Houston, où il a passé la majeure partie de sa carrière et où il a été opéré.