NOUVELLES
19/05/2012 06:15 EDT | Actualisé 19/07/2012 05:12 EDT

Ligue des champions: la presse allemande dépitée après la défaite du Bayern

"Tragédie", "drame", "cauchemar": les médias allemands répétaient ces mots en boucle après la défaite samedi soir du Bayern Munich à domicile en finale de la Ligue des champions de football contre Chelsea, à l'issue des tirs au but (1-1 a.p., 4-3 aux t.a.b.).

"Non! Non! Non! Le Bayern perd après les tirs au but - Nous sommes en deuil avec vous", titrait en gros caractères le Bild Zeitung, le quotidien le plus lu d'Allemagne, sur son site internet.

"Drame des tirs au but: Drogba est devenu le cauchemar du Bayern", écrivait le magazine sportif Kicker sur son site.

"Probablement jamais auparavant une équipe n'avait été aussi dominée dans une finale de la Ligue des champions", commentait le Süddeutsche Zeitung à propos de Chelsea.

Pendant 120 minutes, Chelsea a en effet constamment défendu, égalisant à un partout par Didier Drogba à la toute fin du temps réglementaire (88e) lors de sa seule véritable occasion du match, puis remportant la séance des tirs au but avec le même Drogba pour le tir final.

"Pour les joueurs du Bayern c'est probablement le moment le plus amer de leur carrière", écrivait le Spiegel Online, avec une photo de Bastian Schweinsteiger accroupi, en pleurs, inconsolable après son tir au but manqué.

"C'est tellement triste, tellement immérité", se lamentait encore Bild.

etb/eb