NOUVELLES
07/04/2012 10:06 EDT | Actualisé 07/06/2012 05:12 EDT

Les Orioles frappent trois circuits et battent les Twins 8-2 à Baltimore

BALTIMORE - Tommy Hunter a concédé seulement quatre coups sûrs lors des sept premières manches, Nick Markakis a frappé trois coups sûrs en quatre présences au bâton — dont un circuit — et les Orioles de Baltimore ont écrasé les Twins du Minnesota 8-2, samedi.

Adam Jones et Matt Wieters ont aussi cogné des longues balles pour les Orioles, qui tenteront de compléter le balayage de la série de trois rencontres dimanche. Les Orioles ont remporté leurs six derniers matchs contre les Twins par un pointage total de 36-8.

Après avoir défait les Twins 4-2 lors du match d'ouverture, les Orioles ont pris les devants 6-0 contre Francisco Liriano (0-1) lors des quatre premières manches. Markakis a claqué un circuit dans un deuxième match de suite, Ronny Paulino a frappé quatre coups sûrs et a marqué deux points à ses débuts avec les Orioles et Robert Andino a produit deux points.

Hunter (1-0) a affronté trois frappeurs en début de huitième manche avant de céder sa place au monticule. Il a donc officiellement oeuvré pendant sept manches et a concédé deux points non mérités, six coups sûrs et un but sur balles.