NOUVELLES
19/03/2012 04:29 EDT | Actualisé 19/05/2012 05:12 EDT

Un réacteur nucléaire de Bruce Power stoppé en raison d'une fuite

TIVERTON, Ont. - Le réacteur nucléaire de l'unité 2 de la centrale Bruce Power, en Ontario, a été stoppé au cours de la fin de semaine en raison d'une fuite survenue alors qu'on redémarrait le réacteur après une remise en état.

La Commission canadienne de sûreté nucléaire a précisé qu'il n'y avait pas eu de libération de radiations dans l'environnement lors de cette fuite modérée survenue samedi, et qu'aucun employé n'avait été exposé à des radiations.

L'unité demeurera à l'arrêt alors qu'une enquête est en cours sur la fuite, et que des mesures sont prises pour éviter que la situation ne se reproduise.

Les autres unités de la centrale Bruce A n'ont pas été touchées.

L'entreprise a annoncé vendredi avoir reçu le feu vert pour compléter les vérifications finales de sécurité et se préparer à remettre le réacteur en marche.

Le réacteur des installations de Bruce Power aux abords du lac Huron est à l'arrêt depuis 1995.

Les travaux se poursuivent sur l'unité 1, et le réacteur devrait être remis en marche au cours du troisième trimestre de 2012.