NOUVELLES
07/02/2012 13:39 EST | Actualisé 08/04/2012 01:12 EDT

NFL: Lindell et l'ancien ailier rapproché Metzelaars de retour à Buffalo

ORCHARD PARK, États-Unis - Le botteur Rian Lindell ne testera pas le marché des joueurs autonomes, lui qui a vu les Bills de Buffalo lui offrir un nouveau contrat mardi.

Un autre visage familier sera également de retour avec l'équipe la saison prochaine, les Bills ayant rapatrié Pete Metzelaars, l'ailier rapporché le plus productif de l'histoire de l'organisation, pour agir en tant qu'entraîneur adjoint.

Lindell en sera à sa 10e saison à Buffalo, après avoir signé un contrat de quatre ans d'une valeur de 11 millions $.

Avec 878 points en carrière, Lindell est le deuxième meilleur marqueur des Bills.

Metzelaars deviendra quant à lui l'entraîneur des ailiers rapprochés, position qu'il connaît bien puisqu'il y a joué pendant 16 ans. Il détient d'ailleurs toujours des records d'équipe chez les ailiers rapprochés avec 302 passes captées, 2921 verges et 25 touchés.

Il a pris sa retraite au terme de la saison 1997, et a passé les huit dernières années dans l'organisation des Colts d'Indianapolis à titre d'adjoint à diverses positions.