NOUVELLES
28/01/2012 02:11 EST | Actualisé 29/03/2012 05:12 EDT

Un touriste français tué dans une fusillade en Egypte

LE CAIRE, Égypte - Un touriste français a été tué samedi dans une fusillade survenue dans la station balnéaire de Charm-el-Cheikh, a annoncé la police égyptienne.

L'homme, âgé de 42 ans, touché dans l'estomac et la cuisse, est mort de blessures par balles, a précisé un responsable de la police.

Plusieurs versions ont toutefois été données sur les circonstances du drame.

D'après le responsable de la police, le Français a été atteint par des coups de feu, tirés depuis une voiture dans le vieux souk de Charm-el-Cheikh, par des Bédouins qui voulaient venger la mort d'un membre de leur tribu tué par un policier plus tôt dans la journée.

De son côté, un responsable de l'armée a affirmé que l'homme avait été atteint lors d'une fusillade consécutive à un braquage de banque dans la ville.