NOUVELLES
19/01/2012 05:32 EST | Actualisé 20/03/2012 05:12 EDT

Le lanceur Fausto Carmona arrêté pour avoir utilisé une fausse identité

SANTO DOMINGO, République dominicaine - Un porte-parole de la police en République dominicaine a dit que le joueur connu sous le nom de Fausto Carmona, lanceur avec les Indians de Cleveland, a été arrêté pour avoir emprunté une fausse identité.

C'est le deuxième cas du genre impliquant un joueur des ligues majeures en quatre mois.

Maximo Baez Aybar a dit jeudi que Carmona a été arrêté à l'extérieur du consulat américain à Santo Domingo. Carmona y était allé pour renouveler son passeport, de façon à pouvoir retourner aux États-Unis.

Baez a dit que le vrai nom de Carmona est Roberto Hernandez Heredia et qu'il a 31 ans, trois ans de plus que l'âge déclaré par le lanceur.

Carmona doit recevoir sept millions $ des Indians en 2012. La saison dernière, il a montré un dossier de 7-15 et une moyenne de 5,25. Sa fiche depuis quatre ans est toutefois de 33-48, après une étincelante campagne en 2007 (19-8 et moyenne de 3,06).

À l'automne, la police a arrêté Leo Nunez, lanceur avec les Marlins, pour la même raison. Son vrai nom est Juan Oviedo. Il fait encore partie de l'équipe.