RELATION A TATS UNIS CORA E DU NORD