RECUL FORA T BORA ALE