Au Québec, quand on parle de la Terre sainte, certains faits sont considérés comme paroles d'Évangile: si Israël arrêtait de bâtir en Cisjordanie, si Israël détruisait sa barrière de sécurité, si Israël faisait telle ou telle concession, si Israël, faisait X, si Israël... Toute la responsabilité pour le manque de progrès est mise sur le dos de l'État juif.
Dans une négociation, chacun doit faire son bout de chemin. Quand on annonce aux étudiants qu'on les fait venir un vendredi à 16 heures pour rouvrir le dialogue, pour parvenir à une entente, c'est qu'on est prêt à faire son bout de chemin. Sa «juste part» dans la négociation. Quand on les fait négocier pendant 20 heures de temps, passer la nuit debout, c'est qu'on s'attend à ce qu'enfin, il y ait compromis.