LAURENCE VINCENT LAPOINTE OR CANA E