JEAN FRANA OIS LISA E CHEF DU PQ