DES RA FUGIA S ET DE LA CITOYENNETA DU CANADA