CONSEIL CENTRAL DE QUA BEC CHAUDIA RE APPALACHES