CANADA JAPON LIBRE A CHANGE