ARRA T BANQUE CANADIENNE DE LOUEST