A TATS UNIS 1909