Élections en Afrique du Sud: majorité «écrasante» pour l'ANC

Élections en Afrique du Sud: majorité «écrasante» pour l'ANC

Agence France-Presse  8.05.2014
L'ANC, au pouvoir depuis l'avènement de la démocratie il y a vingt ans en Afrique du Sud, revendique une «majorité écrasante» aux...
Afrique du Sud: des élections sans Mandela (VIDÉO)

Afrique du Sud: des élections sans Mandela (VIDÉO)

7.05.2014
Pour la première fois depuis 1994, les Sud-Africains ne verront pas « Madiba » glisser son bulletin de vote dans l'urne. Un texte...
Un nouveau timbre pour souligner la libération de prison de Mandela

Un nouveau timbre pour souligner la libération de prison de Mandela

Christopher Torchia, The Associated Press  11.02.2014
JOHANNESBURG - Quand Nelson Mandela a remporté le prix Nobel de la paix en 1993, la poste sud-africaine a émis un timbre à son effigie....
«Mr. President, I'm Castro» s'est présenté Raul Castro à Obama

«Mr. President, I'm Castro» s'est présenté Raul Castro à Obama

The Associated Press  19.12.2013
LA HAVANE, Cuba - Le président cubain Raul Castro s'est présenté au président américain Barack Obama en anglais à la cérémonie...
Nelson Mandela a été inhumé dans la terre de ses ancêtres (VIDÉO)

Nelson Mandela a été inhumé dans la terre de ses ancêtres (VIDÉO)

15.12.2013
Nelson Mandela, icône de la liberté et du pardon, a été inhumé dimanche dans la terre de ses ancêtres à Qunu, le village de son...
Ce qu'a vraiment dit le faux interprète en langue des signes pour l'hommage à Mandela (VIDÉO)

Ce qu'a vraiment dit le faux interprète en langue des signes pour l'hommage à Mandela (VIDÉO)

14.12.2013
C'était un imposteur. L'interprète censé traduire les discours pendant la cérémonie d'hommage à Nelson Mandela ne maîtrisait en...
Transfert de la dépouille de Nelson Mandela dans son village natal

Transfert de la dépouille de Nelson Mandela dans son village natal

Christopher Torchia, The Associated Press  14.12.2013
QUNU, Afrique du Sud - La dépouille de Nelson Mandela est arrivée à Qunu, samedi, un jour avant que l'ancien président sud-africain...
La police sud-africaine a été débordée par la foule venue rendre hommage à Nelson Mandela

La police sud-africaine a été débordée par la foule venue rendre hommage à Nelson Mandela

Agence France-Presse  13.12.2013
Le nombre de Sud-Africains voulant saluer Nelson Mandela a battu tous les records vendredi et quelques centaines d'entre eux ont forcé...
Cérémonie pour Mandela: l'Afrique du Sud présente des excuses officielles pour la traduction en langue des signes

Cérémonie pour Mandela: l'Afrique du Sud présente des excuses officielles pour la traduction en langue des signes

Agence France-Presse  13.12.2013
Le gouvernement sud-africain a présenté vendredi des excuses formelles à la communauté des sourds après le scandale de la traduction...
L'ex-femme de Mandela décrit ses derniers moments de vie

L'ex-femme de Mandela décrit ses derniers moments de vie

The Associated Press  12.12.2013
LONDRES - Winnie Madikizela-Mandela s'estime «très choyée» d'avoir été présente aux côtés de son ex-mari au moment de sa mort,...
Cérémonie de Mandela: le «faux interprète» en langue des signes plaide la schizophrénie

Cérémonie de Mandela: le «faux interprète» en langue des signes plaide la schizophrénie

Agence France-Presse  12.12.2013
L'interprète en langue des signes de l'hommage à Nelson Mandela, qui a gesticulé de manière incohérente pendant toute la cérémonie,...

L'Afrique du Sud admet une possible erreur dans l'interprétation pour les sourds

Agence France-Presse  12.12.2013
La vice-ministre sud-africaine aux Personnes handicapées Hendrietta Bogopane-Zulu a admis jeudi la possibilité d'une erreur dans le choix...
Cérémonie pour Nelson Mandela: l'interprète en langage des signes était un imposteur! (VIDÉO)

Cérémonie pour Nelson Mandela: l'interprète en langage des signes était un imposteur! (VIDÉO)

Agence France-Presse  11.12.2013
L'interprète en langage des signes apparu mardi sur les écrans de la télévision publique sud-africaine pour traduire la cérémonie...
La dépouille de Nelson Mandela offerte aux regards dans son cercueil

La dépouille de Nelson Mandela offerte aux regards dans son cercueil

Agence France-Presse  11.12.2013
Des personnalités étrangères et sud-africaines défilaient mercredi matin à Pretoria devant le cercueil à demi-ouvert de l'ancien...