Pour reprendre l'expression de l'ambassadeur israélien à l'ONU, Ron Prosor, si le Mali est aux portes de la France et de l'Europe, le territoire islamiste et terroriste qu'est Gaza est «dans le salon d'Israël». En d'autres mots, si les islamistes maliens représentent une menace pour la France, il va sans dire que les islamistes du Proche-Orient en représentent une pour Israël. Si les islamistes maliens doivent être combattus, les islamistes palestiniens et ceux du Proche-Orient doivent l'être aussi.
Anima s'ouvre sur une scène d'une rare violence: la femme de Wahhch a été violée et assassinée selon un sinistre "rituel" par un Indien Mohawk. Cette scène, c'est un chat qui la raconte, puis il cède la parole à un oiseau. Ainsi, de chapitre en chapitre, ce sont des animaux de toutes races qui voient et qui content: chiens, loups, chauve-souris, rats, grues, insectes divers, les points de vue changent sans cesse mais sans que l'unité du récit n'en soit affaiblie.